女。江蘇吳江人。曾在哈爾濱俄僑十年制學校和俄僑北淌學院讀書，1942年肄業于日本東京自由學園高等科。歷任天津人民出版社及百花文藝出版社特約俄文編輯，新蕾出版社外文編審，天津作協專業組譯審。天津市第七、八屆政協委員，中國翻譯工作者協會第一屆理事。享受政府特殊津貼。1949年開始發表作品。 1979年加入中國作家協會。譯著科學文藝《天氣陛下》、《人怎樣變成巨人》、《人和自然》、《氣球上的五星期》、《大膽的思想》、《森林根》、《外國科學家的故事——阿基米德》、《罪與罰》、《俄國作家童話選》、《森林趣事》、《白樺林叢書》等，另著有《翻譯家王汶的食譜》、《翻譯家王汶的美容和養生之道》。《獵潛記》獲1979年《我們愛科學》雜志一等獎。