筆名木舢、小凡。江蘇蘇州人。1953年畢業于南京工學院無線電系。歷任北京電子管廠技術員，蘇州染絲廠、鎖廠、手表廠技術員，蘇州市科委干部，市文化局創作室專業作家。江蘇省科普作協第一、二屆副理事長，蘇州市科普作協理事長，市作協名譽主席，市政協委員。中國科普作協第一、二、三屆理事。1956年開始發表作品。1982年加入中國作家協會。文學創作一級。著有科幻小說《謎一樣的地方》、《奇異的機器狗》、《密林虎蹤》、《夢》、《金星人之謎》、《特殊任務》，作品集《肖建亨科學幻想小說選》、《肖建亨科幻小說新作選》、《肖建亨獲獎科學幻想小說選》等。科幻小說《布克的奇遇》獲全國少年兒童文藝創作二等獎，科普電影文學劇本《氣泡的故事》獲全國第一屆科普電影文學劇本征文二等獎，中篇科幻小說《夢》獲中國優秀少兒文藝讀物獎二等獎，《肖建亨獲獎科學幻想小說選》獲宋慶齡兒童文學創作獎銅獎。《影子的故事》、《布克的奇遇》選入全國語文教材。