原名翟寶義。河南尉氏人。中共黨員。1963年、1982年分別畢業于鄭州大學中文系、中國藝術研究院研究生部美術系。文學碩士。歷任中學教員，《鄭州晚報》記者，鄭州市委宣傳部新聞干事，中國藝術研究院美術研究所設計研究室主任，研究員，博士生導師。《中國美術報》、《美術觀察》雜志、《全球文明》雜志副總編輯。1963年開始發表作品。1993年加入中國作家協會。著有專著《大一美學》、《藝術家的美學》、《吳冠中傳》、《當代人體藝術探索》、《傾聽星光》、《登高海自平》、《聚散依依》、《翟墨集》等18部，主編《二十世紀中外大師畫論書系》、《美學新眺望書系》、《藝術東西叢書》、《人類設計思潮》等七種75部，參加《中國大百科全書·美術卷》、《中華藝術通史》撰稿。論著《美丑的思潮與裂變》獲上海《書訊報》十佳書籍獎，《相愛到永遠》獲《光明日報》佳作獎，《藝術的品格》、《水火之道》分獲《人民日報》金臺獎、漠河杯征文一等獎。