川妮為魯迅文學院第十七屆高研班學員，其中篇小說《哪一種愛不疼》被詩琳通公主翻譯成泰文，2016年3月由泰國第二大出版社南美出版社出版。川妮參加了在曼谷的中國文化中心舉辦的首發式并以“哪種愛不疼，愛的真諦”為主題，跟泰國讀者進行了交流和分享。《哪一種愛不疼》以女主人公和丈夫之間由于孩子出生而產生的諸多矛盾為線索，表現離職回家成為全職母親的白領女性生活，探討當代女性在婚姻家庭和職場面臨的種種壓力與困境。真實的處境，真切的痛感，擊中了泰國女性的心靈，深得泰國讀者的喜愛。