圖為《江/云·之/間》劇照。

上劇場供圖

臺灣知名戲劇家、上劇場藝術總監賴聲川的第40部作品《江/云·之/間》將于11月15日起在北京連演3天。該劇由臺灣知名演員張震、蕭艾擔任主演，“臺灣民謠之父”胡德夫在劇中演唱《匆匆》《太平洋的風》等歌曲。

賴聲川經典劇作《暗戀桃花源》1986年在臺北首演，數十年來推出多個舞臺劇版本，并曾拍成電影。《江/云·之/間》的故事始于《暗戀桃花源》，由賴聲川在2021年創作，既是對《暗戀桃花源》劇中主角“江濱柳”與“云之凡”人生故事的補白，也蘊含對于生命和時代的反思。該劇于今年10月在烏鎮戲劇節首演后展開全國巡演，北京是本輪演出最后一站。

《暗戀桃花源》中江濱柳與云之凡在上海黃浦灘頭道別后，因時局失去聯系，彼此不知對方已身在臺灣。縱然分別40年，兩人的思念和愛意卻從未消減。男主角江濱柳在病重之際刊登尋人啟事，女主角云之凡現身醫院相認。兩人的遺憾和錯過，一封封寄出卻不見回音的信件，江濱柳“這些年，你有沒有想過我”的詢問，將在《江/云·之/間》劇中得到回應。

第一次參演舞臺劇的張震說：“劇中江濱柳是長春人，我的外公也是長春人，這部劇講的就是他們那一代人的故事。出演江濱柳可以讓我更貼近祖輩生活的點點滴滴，對我來說是很特別的緣分。”

“上世紀七八十年代臺北的許多情景，也會出現在劇中。當時臺灣收音機里聽到的歌，年輕人愛唱的歌，很多都是英文的。后來我們也開始創作民歌，發出自己的聲音。這次，我們把這些歌放在劇本里，我也從一名歌手變成了一名演員。”同樣首次參演舞臺劇的胡德夫說。