62歲的俄國后現(xiàn)代小說家維克多·佩列文（Виктор Пелевин）所著第22部長篇小說《左道》（A Sinistra）在上市后迅速成為了全國暢銷書。

從2013年開始，佩列文年年秋天出書?！厄饌b·阿波羅》（2013）、《獻給三位朱克布林的愛》（2014）、《看管人》（2015）、《瑪土撒拉的燈：又題秘密警察與共濟會的終極之戰(zhàn)》（2016）、《iPhuck 10》（2017）、《富士山秘景》（2018）、《輕觸的藝術》（2019）、《無敵者索爾》（2020）、《超人主義有限公司》（2021）、《KGBT+》（2022）、《厄琉息斯之旅》（2023）和《酷》（2024）之后，便是這本《左道》。

該書是去年上市的《酷》的續(xù)作，也是超人主義有限公司系列的第五部，厚480頁，首印10萬冊，9月18日莫斯科時間20時25分由快莫社正式出版，多家媒體書評說它形同一部沒有瑪加麗塔的《大師和瑪加麗塔》，充滿了魔法而沒有女角。但受到戲仿的不只布爾加科夫的現(xiàn)代經(jīng)典，還有莎士比亞的名劇《羅密歐與朱麗葉》。

小說仍以罐裝的企業(yè)安全調(diào)查員馬庫斯·佐爾根弗雷的大腦為主人公。此番他要調(diào)查左道店精英顧客的大腦神秘失蹤事件，以使超人主義有限公司恢復正常運營。

在超人主義有限公司系列設定的未來世界里，婦女全面主導了社會，甚至教皇和紅衣主教也由婦女出任。人雖非永生，卻可大大地推遲死亡：有錢人和為“善邦”（未來的俄國）服務的人得以脫離朽壞的肉身，進入與神經(jīng)網(wǎng)絡相連的腦罐。

佐爾根弗雷如同善邦的罐裝詹姆斯·邦德。他是肉身已死的特工，大腦在一個底層付費罐里存活，繼續(xù)為公司的安全官海軍上將洛馬斯主教（類似邦德的上司M）效力。不過，鑒于任務非常敏感，每次行動之后，洛馬斯主教都會清除佐爾根弗雷的記憶。

超人主義有限公司下設的左道店通過旁門——墮落之路，將上流階層厭倦了一切的寡頭客戶送上如登天般的迷幻之旅。選擇右道也可以升入天堂，但這需要精神上的自我完善，而非墮落的肉體享樂。寡頭們無一例外地不走正道，紛紛選擇了充滿罪孽的旁門。令人意想不到的是，幾個大客戶保存在腦罐里的大腦不翼而飛了。

為了查案，佐爾根弗雷也要走墮落之路，踏上神經(jīng)網(wǎng)絡為他生成的迷幻旅程，穿越時空，回到文藝復興鼎盛時期的意大利維羅納，化身16世紀的黑暗魔法師馬可，住進失蹤的洛倫佐·德拉盧納巫師的宅邸，接手設備齊全的實驗室和經(jīng)驗豐富的女仆莫伊拉，還得到了一本古代魔法書，里面列有各種各樣古怪的練級任務：欺騙好人，愚弄壞人，引誘處女。終于，他可以輕松獲取黃金，滿足一切肉欲，戰(zhàn)勝時間，鏟除異己，并獲得政治權力，與強大的威尼斯巫師天團展開較量，直至岌岌可危的靈魂在無盡的享樂中幾乎腐朽殆盡。

“隨著主人公翻閱這本書，我們似乎明白這不是小說，而是模擬，但又不能完全確定?！倍韲诰€時尚雜志《布羅二四七》的文學評論員安娜·波波娃在書評里寫道，“如同神經(jīng)網(wǎng)絡，它并非反映現(xiàn)實，而是創(chuàng)造現(xiàn)實。轉瞬之間，現(xiàn)實化為贗品，清醒淪為錯覺，面容成為掩蓋丑臉的面具，女人變成玩偶，男人變成女人?！?/p>

佩列文是俄國當代最重要的作家之一，1962年生于莫斯科，喜歡中國古代哲學，有隱士之風，幾乎從不與媒體、讀者交流，卻極具話題性，多年來大受追捧，閱讀和討論佩列文的新書是年年都會更新的時尚，從而使他成為了一個當代文學神話。

由于隱身和高產(chǎn)，甚至有荒誕不經(jīng)的傳言說佩列文本人已死，一個高科技團隊借助神經(jīng)網(wǎng)絡在用他的名義寫作和出書。但這些質(zhì)疑反而成為話題，進一步鞏固著他在俄國文化界泰勒·斯威夫特般的超級明星地位。

劉文飛漢譯佩列文小說《“百事”一代》由人民文學出版社在2001年出版，佩列文特地為中文版寫了序言。鄭體武漢譯佩著《夏伯陽與虛空》由上海譯文出版社發(fā)行于2004年。重慶出版社則在2024年出版了另外兩本佩列文小說：朱李靈漢譯《V帝國》和姜訓祿漢譯《奧蒙·拉》。