中國現代文學館展廳中展示的《創業史》手稿 周亮/攝

在中國現代文學館的“三紅一創 青山保林——紅色經典展”展廳中，柳青展區呈現出沉淀藍與墨痕灰的主調。展柜內，先生書寫《創業史》的手跡清晰如初：紙面上既有筆鋒劃過留下的遒勁痕跡，也有反復修改積淀的濃重墨塊；字里行間，批注猶如星火，散落其間。

這份厚重的手稿，不僅是文學史詩《創業史》的母本，更是一幅動態的創作“心電圖”，記錄著一位作家如何以信念為筆、以生活為紙，完成其精神世界的宏偉構筑。透過這份手稿，我們觸摸到的不僅是文字的錘煉過程，更是一種創作態度與人生精神的呈現——困頓中堅守、誠心中盡性、謙遜中求深。

飲冰茹檗 淬煉堅韌

手稿紙面邊緣磨損的毛邊，仿佛還沾著皇甫村窯洞的煙火氣；紙面上斑斑點點的痕跡，依稀可見油燈下熬夜疾書的身影。1952年5月，時任《中國青年報》編委、副刊主編的柳青作出了一個令時人不解的決定：放棄北京優越的生活與職務，攜家帶口落戶西安市長安縣王曲公社皇甫村，一住就是14年。

這很像是深思熟慮后的一種精神抉擇——物質享受會分散心力、消磨志向，唯有將自己置于農村的廣闊天地，才能將全部能量集中于書寫我國農村社會主義革命的宏大使命。這份主動的選擇，在手稿中轉化為一種克己修身的創作姿態。仔細端詳手稿第三頁，整段關于饑民的描寫被粗黑線條完全覆蓋，僅殘留“從早到晚”“衣衫襤褸”“冷得抖擻”等詞句。這是一位作家對筆下每一寸生活質地的嚴格苛求，對文字背后人民體溫的虔敬追尋。正如他的自白：“我和工農群眾有沒有感情？這種感情產生于正確的階級觀點。這種觀點使一個人首先發生強烈的革命的要求，而不是個人的創作要求。”（柳青：《毛澤東思想教導著我——〈湖南農民運動考察報告〉給我的啟示》，載山東大學中文系編《中國當代文學研究資料·柳青專集》）他將自己的創作，深深錨定在“生活的學校”之中。

于柳青而言，文學從來不是書齋里的想象。他將自己活成了農民中的一員。他的心與鄉親們憂樂與共，以至于“中央出臺一項涉及農村農民的政策，他腦子里立即就能想象出農民群眾是高興還是不高興”。他的選擇一以貫之。1959年，《創業史》第一筆稿費一萬六千零六十五元，他悉數捐給王曲公社建設農械廠。這不是沖動下的慷慨，而是“與人民一道前進”（鐵凝：《與人民一道前進——新中國文藝的初心和使命》，載《人民日報》2019年9月17日）精神的具體實踐。在柳青心中，文學的位置非常明確：“要想寫作，就先生活。要想塑造英雄人物，就先塑造自己”。（柳青：《生活是創作的基礎》，載《中外名家談寫作》編寫組等編《中外名作家談寫作》）個人享受必須讓位于集體事業；生活、人民，永遠先于寫作；塑造自己，是為了更好地為人民立傳。

飲冰茹檗的生活狀態使柳青褪去了知識分子的某種浮躁與虛榮。他剃光頭、穿對襟襖、持陜西方言，“腳上穿著爛皮鞋，褲腿上滿是泥點子，手里拿著哮喘噴霧器，沒日沒夜在村里和田里轉”。（饒翔：《文學創作向現實主義的有力回歸》，載《光明日報》2022年11月12日）物質的簡樸反向滋養了精神的豐盈，使他能夠“襟懷納百川，志越萬仞山”。在與土地、人民朝夕相處中淬煉出“心地一平原”的生命境界。1978年病危之際，柳青囑托友人：“我離不開長安這塊土地，離不開長安人民，我死后把我送回長安，埋到神禾原上。”（魏鋒：《柳青：深入農民生活的人民作家》）生為人民寫作，死愿守望創作的土地，這份生死如一的選擇，正是其精神基石最堅實的證明。

誠心盡性 經史如詔

手稿第四頁，“早春的清晨”環境描寫中，“清晨”兩字先是被涂掉，在其上改為“黎明”，“黎明”又被涂掉，復改為“清晨”。這一短短的段落里幾乎句句都被修改，無改動的有兩句——“可以聽見湯河漲水的嗚嗚的聲音”“河水聲和雞啼聲是那么優雅”。改與不改，都微觀呈現出柳青的創作態度——他努力使每一個詞最大限度地傳遞生活的質感與情感的溫度。這種對文字的敬畏，與柳青深厚的經典涵養與世界眼光密不可分。延安時期，哲學家艾思奇一句“年輕人，要搞文學，就不要搞小攤攤”（雷電：《為自己的信仰，扎根土地的書寫者》，載《文學報》2021年7月7日）深深影響了他，促使他將文學志向錨定在書寫民族史詩的宏大坐標上。

柳青曾將作家的培養概括為需進三所學校：“生活的學校，政治的學校，藝術的學校。”（柳青：《生活是創作的基礎——在〈延河〉編輯部召開的短篇小說創作座談會上的發言（錄音）》，載山東大學中文系編《中國當代文學研究資料·柳青專集》“編者附記”）在“藝術學校”里，他系統研讀中外經典，從托爾斯泰的恢宏到劉勰的精約，從《共產黨宣言》的思想光芒到中國古典文學的美學傳統。這種廣博的汲取使他具備了“目極千年事”的視野，能夠在世界文學譜系中定位自己的創作。他也是同時代作家中少有的具備外語閱讀能力的人，對外國經典的直接研讀，為其扎根中國農村的創作提供了重要的文學參照。正因如此，他筆下的《創業史》才憑借深刻描繪中國農民內在主體性逐步確立的過程，而成為社會主義制度誕生的精神史詩。1964年《創業史》就由日本的新日本出版社完整譯介，并獲得學界高度評價。日本學者岡田英樹曾指出，該作品“把中國長篇小說的已有水平引向了一個更高的階段。”（[日]岡田英樹著、孫歌譯：《長篇小說〈創業史〉——生動的農民群像》，載人文雜志編輯部，《人文雜志叢刊第一集 柳青紀念文集》）其敏銳的現實洞察、鮮活的人物塑造以及充滿信念的敘事，深深打動了海外讀者。

從這個視角來看，手稿中反復的精心修改的痕跡所體現的“誠心”就顯得極為動人，見證了柳青“充實之謂美”的人格完成——他將自己的本性、才華、學識毫無保留地投入創作，在成就作品的同時也完成了自我的實現。“盡性”也體現在柳青對“深入生活”的獨特理解上。他不僅觀察生活，也創造生活。當發現皇甫村各生產隊牲口大量死亡時，他暫停《創業史》寫作，與干部、飼養員座談調研，執筆撰寫了通俗實用的《耕畜飼養管理三字經》，被縣政府印成插圖小冊子全縣發放。寫作不是對生活的被動反映，而是參與歷史創造的主動行動。這種將創作根植于大地、將藝術回饋于人民的循環，正是“誠”的最高境界。

慎言約旨 謙遜深耕

翻開手稿，撲面而來的是一種沉入生活深處的靜氣。柳青的審慎，在于對每一處細節的反復體察與求證，下筆如叩問，力求得其真味。比如在描寫梁三老漢的穿著時，“穿了多年的棉襖袖口上，垂著破布條和爛棉花絮子”。在“穿了多年”后，柳青增加了“沒拆洗過”四個字，讓棉襖增添了歲月的重量與生活的氣味。這處增補，使棉襖從一件普通的舊衣物，轉變為承載著人物生活史的具體見證。作者似乎不滿足于勾勒輪廓，而是執意探入內部，捕捉那些決定事物本質的細微質感。一句“沒拆洗過”，勝過許多外在形容，因為它直接揭示了人物的生存境況與時間在其身上的沉積方式。他增補寫下這四個字時，仿佛自己正穿著那件板結的棉襖，袖口摩擦皮膚的觸感、冬日里隱約散發的體味與塵垢的氣息，都已在他的感官之中。用深刻的共情與內化杜絕冷眼旁觀的描摹，最終，這種修養凝聚為一種高度自覺的創作倫理：對筆下的人物與生活，保持謙卑與敬畏；對每一個落下的字詞，負起全部的責任。增刪之間，去除了文學的浮飾，增添了生活的密度。這既是藝術的錘煉，更是人格的修行——通過無數次這樣審慎的筆觸，他將自己真正融入了“創業”的浩瀚史詩，成為梁生寶、梁三老漢們中的一員。

在人生踐履中，柳青將這種“慎言求深”內化為“惟精惟一”的生存狀態。十四年皇甫歲月，他幾乎將所有精力傾注于一部《創業史》。心沉、步穩、力聚，不求數量之多，但求質量之精。這種專注，在當今信息爆炸、碎片閱讀的時代尤顯珍貴。

（作者系中國現代文學館展覽部主任）